Supreme Court Justice Clarence Thomas repeatedly pushed back on his critics during remarks Friday at a judicial conference in Alabama, lamenting what he described as the “nastiness” and “lies” directed at him and calling Washington a “hideous place.”