Heat pumps are efficient and reduce emissions, but they have a publicity problem. Two California-based musicians are on a mission to show how cool heat pumps are by creating smooth jam.