Shoppers at a Colorado Walmart witnessed a scary scene earlier this month when cops shot and killed a suspect just inside the store ... and, it was all caught on the officers' body cams. The Colorado Springs Police Department released the dramatic…