Western Connecticut was pounded Sunday — into early Monday morning — with nearly a foot of rain in some parts. Dozens of roads are closed and two people died.