El 20 de mayo de 1506, un hombre moría en Valladolid. El 19, unas horas antes, había dictado su testamento y lo había firmado como "almirante, virrey y gobernador [...] de las Indias descubiertas y por descubrir". El 21, unas horas después, un puñado