Ivaylo Dodev, who is deaf in one ear, said a gate agent became "pugilistic" after he said he couldn't hear what they had said to him before boarding.