Last month, 13 young Hawaiian plaintiffs were set to take the state's Department of Transportation to trial for failing to make real headway on reducing planet-warming pollution. Instead, on the eve of their court date, the youths inked a groundbreak