Photo Illustration by Luis G. Rendon/The Daily Beast/Rexburg Police Department After five years and an investigation that spurred a wild true-crime saga, Idaho Doomsday author Chad Daybell had been convicted of killing his first wife and his second