Travis Kelce is weighing in on becoming the highest-paid tight end in the NFL ... saying he's truly grateful for the historic contract, not only because it'll pave the way for his position for years to come -- but also since it'll keep him "home."…