As Rafael Nadal prepares to ride off into the sunset after a stellar career, his fellow professionals from eras old and new agree on one thing - the Spaniard remains an inspirational role model whose legacy has shaped tennis over the last 23 years.