Avoid the hungry hordes lining up for bagels and head next door to this Mediterranean bakery on Massachusetts Avenue. Mahalab Bakery serves a strictly savory array of golden-crusted baked goods. First among them are fatayers, Levantine stuffed pies t