A man helped kill at least 118 eagles to sell their feathers and body parts on the black market as part of a long-running wildlife trafficking ring in the western U.S. that authorities allege killed thousands of birds, court filings show.