Not long ago, the ability to remotely track someone’s daily movements just by knowing their home address, employer, or place of worship was considered a powerful surveillance tool that should only be in the purview of nation states. But a new lawsuit