Last month, Ray Palena boarded a plane from New Jersey to California to appear in court. He found himself engaged in a legal dispute against one of the largest corporations in the world, and improbably, the venue for their David-versus-Goliath showdo