A bus driver found himself in the middle of a brutal attack last week, which was captured on video ... and which resulted in a huge crash, not to mention an arrest. Cops allege passenger Tihron Harrison flipped into a rage Saturday while riding one…