Rory McIlroy has seemingly called off his divorce ... his attorney filed a notice of voluntary dismissal on his behalf on Tuesday -- and the case has now been closed. It's not clear yet why the golf star had the apparent change of heart ... we've…