Stephen Colbert devoted considerable time in his monologue on Monday’s “The Late Show” to South Dakota Governor Kristi Noem and the story, which she tells proudly, of the time she cruelly slaughtered a puppy she hadn’t properly trained. But Colbert u