CLEVELAND—Remarking that his family history was apparently far more complicated than he originally thought, Cleveland resident Nathan Yang received an unsettling Ancestry.com report Monday that said Genghis Khan descended from him. “Huh, that’s weird