Apple agreed to pay up to $14.4 million (CAD) to settle a class action lawsuit in Canada that alleged the company secretly throttled the performance of some iPhone models ("batterygate"), and eligible customers can now submit a claim for payment.