Every part of Barbara Peraza-Garcia and her family’s single-room apartment in Seattle has a double or even triple purpose. The 180-square-foot (17-square-meter) room is filled with an air mattress where she, her partner and their children, ages 2 and