Key terms of a proposed court agreement with a U.S. hedge fund seeking to gain control of oil refiner Citgo Petroleum from Venezuela would lock in the fund's low-ball bid, the company's creditors said in new court filings against the deal.