The Vermont man who crashed into Treat Williams -- resulting in the beloved actor's death -- is pleading guilty to a reduced charge, and, as a result, he will not go to prison. Ryan Koss pled guilty on Friday to negligent driving with death…