Sugaring season in Vermont is a short but sweet window in the last licks of winter—or, if you’re a glass half full person, the earliest days of spring. The daily temperatures are key for the gathering of maple sap: The nights must be cold enough to f