Luigi Mangione, the accused killer of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, was highly involved in his high school extracurriculars ... which included being a member of the robotics team. A resurfaced 2016 video from Baltimore, Maryland’s Gilman…